Spring wishlist

Spring wishlist

Spring wishlist di veronicagaro contenente leather band watches

Last week spring arrived but the weather still not changed. I am so tired about these downpours, where is hiding the sun?
Luckily we can still dream about warmer, tights-less and blooming days. 
Above you can see my wishlist/stuff that I find appealing.

La settimana scorsa è finalmente arrivata la primavera, anche se il tempo non sembra esser d'accordo, visto i continui acquazzoni, ma dove si nasconde 'sto sole?
Fortunatamente nessuno ci impedisce di sognare le tiepide giornatine di sole, quando finalmente si può rinunciare ad indossare le calze.
Sopra potete vedere la mia lista dei desideri/di cose che trovo attraenti.

Daniel Wellington watch: I have been looking at it for ages and I think that it is so simple, timeless and aesthetic. Plus, thank to the interchangeable straps, it can match every outfit.
Lo sto scrutando da tantissimo tempo e lo trovo un accessorio semplice, senza tempo e decisamente estetico.  E poi, grazie ai cinturini intercambiabili, lo si può abbinare ad ogni outfit.

Zara sandals: They look very nice and I would love to match them with longuette skirts or culotte but they will stay forever just a wish. They are too high for my balanceless body, sigh.
Li trovo molto carini e, se li avessi, mi piacerebbe abbinarli con delle gonne longuette o delle culotte. Purtroppo rimarranno per sempre un sogno, sono troppo alti per una persona con così poco equilibrio, sigh.
Whistles culottes: This hybrid, this mixture between skirt and trousers, is really appealing. I would absolutely buy it if I didn't have to go to school. I think that they match better a workplace. Maybe next year?
Questo ibride, questa mescolanza tra gonna e pantalone è molto interessante. La comprerei subito se solo non dovessi andare a scuola. Infatti credo che sia perfetta solo in un ambiente più maturo e legato al mondo lavorativo. Magari l'anno prossimo?
 
Dior nailpolish: I love basic, nude colours, they are the prettiest. Anyway, the colour is perfect for springtime, as a good transition between the darker-wintry colours and the colorful-summery colours. And I think Dior quality is really good, but you can always find a similiar colour at the drugstore, I suppose.
Adoro i colori basic e nude, li trovo tra i più belli in assoluto. Comunque questo colore sia perfetto per la primavera, in quanto è un'ottima transizione tra i colori scuri invernali e quelli più accesi, tipici dell'estate. Penso che i prodotti Dior siano di ottima qualità, ma comunque potrete trovare qualcosa di simile pure a basso prezzo.
 
Have a nice day

This entry was posted on Friday 27 March 2015 and is filed under . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response.

4 Responses to “Spring wishlist”

  1. Great picks - love the sandals and culottes! ❤
    munchies&musings

    ReplyDelete
    Replies
    1. Completely agree with you! Anyway thank you for your kind words. :)

      Have a nice day, xx.

      Delete
  2. Love the culottes! If you match them with a clean shirt it will look good for school, maybe? You have a really good taste :)

    http://originalmentecomum.wordpress.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I'm gonna try your idea as soon as I can so I will let you know if it worked. :)

      Have a nice weekend, xx.

      Delete