December Wishlist

4 Comments »




Peplum bianco: Lo apprezzo particolarmente quando è abbinato con un paio di boyfriend jeans e un paio di decolletè nere oppure insieme ad una pencil skirt.

Canon eos 70d: Personalmente, l'emozione di vedere una foto è maggiore di quella di vedere un costoso capo d'abbigliamento appeso nel mio armadio. Apprezzo entrambi ma, quando riguardo le foto che ho scattato, rivivo ogni singola situazione legata ad essa. Per questo, quando vedo una foto di un tramonto, una città esotica o anche solo un ritratto, sono invidiosa del fatto di non esser potuta esser lì in quel esatto momento per catturarlo.

Taglio di capelli di Jennifer Lawrence: Dopo averla vista in alcune scene di Hunger Games ho iniziato a volere il suo taglio di capelli, scalato, mosso... insomma semplice ma l'ho trovato davvero ben fatto. Penso che però aspetterò la primavera perché ho appena fatto il degradè sulle punte e mi spiace eliminarlo così presto.

Bracciale Pandora: Già l'anno scorso avevo notato questo bracciale e mi era piaciuto subito per l'idea, ovvero personalizzarlo con i charms. Pandora ne ha di tutti i generi e sono uno più bello dell'altro però quest'anno mi ha colpito il tema natalizio. Trovo carinissimi il pendolo a forma di fiocco di neve e quello con i guantini.

Reggiseno Intimissimi Super push-up:Vedendo la pubblicità questa linea mi è piaciuta da subito visto che comunque con Intimissimi mi sono sempre trovata bene. Vorrei sapere però se dà davvero ciò che promette, ovvero una taglia in più. Lo proverò prossimamente in qualche negozio e poi ve lo saprò dire.

Decolletè nere: Vorrei trovare un paio di decolletè nere non tanto alte, 8 cm, ma sembra impossibile trovarne un paio di carine. Credo sarà comunque già un' impresa cercare di camminarci visto che non ho un buon equilibrio eheheh...

Cappotto simil Burberry: L'anno scorso alla Benetton ne avevo trovato uno davvero simile ma ero titubante sull'idea di comprarlo perché, sebbene mi piacesse assai, lo trovavo molto classico e quindi poco adatto alla mia età. Quest'anno ho deciso di fregarmene e comprarmelo.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

White peplum: I appreciate particularly when the peplum is matched with boyfriend jeans and black decolletè or with a pencil skirt.

Canon eos 70d: Personally, the emotion which is aroused by a photo is bigger than the emotion  provoked by a luxurious garment hang up in my wardrobe. I appreciate both but, when i look again at the old photos that i took, i relive every single situation tie up at that picture. For this reason, when i see a photography of a sunset, of a tropical city or just a portrait, i'm envious because i wanted to be in the place where the photo was been taken to immortalize it first.

Jennifer Lawrence' s haircut: When i see her in the Catching Fire i immediately thought that i wanted her hair on my head. It is layered, wavy... well it's simple but i love it. I think i would wait spring time before cut mine because i had my hair blenched 2 month ago and i don't wanna cut them.

Pandora bracelet: Also the last year i noticed this bracelet and i immediately love because of the idea of personalise it. Pandora  has many kind of charms and each one is more beautiful than the last one but this year struck me the christmas edition. I think that they are really cute, especially the dangling snowflakes and the little gloves.

Intimissimi super push-up bra: Watching the advertisement on tv i immediately love this bra cause i'm usually happy with intimissimi products. I would like to know if this bra really gives you the idea of a bigger size. I will try it on soon so i 'll tell you the truth.

Black decolletè: I wanna find a pair of black decolletè with heels of about 8 cm, but it seems impossible to find something cute in the shops. I think it would be also a challenge to walk with them because i don't have a good balance, eheheh...

Coat alike Burberry one: Last year i found a coat very similar at Burberry one at Benetton store but i was doubtful because, although i really like it, i found it classic, so unsuitable for my age. This year i decided to don't give a shit and buy it.




November Favorites!

7 Comments »


Dicembre finalmente è iniziato e ciò significa che Natale si avvicina, infatti mi sono già portata avanti e ho iniziato a decorare la casa.
Visto che novembre è finito voglio fare una lista delle cose che mi sono più piaciute nel mese passato.

December is finally started and that means Christmas is getting closer, indeed i started to decorate my house.
Considering that november is over, i want to do a list of my favorite stuff on the last month.

Printed Dress with leather details: L'ho trovato in un negozio a metà prezzo e ho deciso di comprarlo perché l'ho trovo versatile visto che può essere usato in modo casual come una maglia lunga con dei leggins o un po' più elegantino come un vestitino abbinato a un blazer nero. Mi piacciono un sacco i dettagli in pelle (finta) sulle maniche perché li danno un tocco più rock.

I found it half-price in a shop near home so i decided to buy it. I find it versatile because you can wear it as a long shirt with leggins if you want a casual look but, if you prefer to be more elegant, you can wear it like a dress matched with a black blazer. I really like (false) leather details on the sleeves cause they give a touch of rock.




"Mudd" Clay Mask(Maschera all'argilla): Ora che è inverno la pelle dev'essere ancora più coccolata a causa del freddo che la fa seccare, se poi abbiamo pure dei brufoletti o dei punti neri dobbiamo prendercene molta cura ed ecco perché ho ripreso ad usare una volta al mese questa maschera. Siccome ho la pelle tendente al grasso trovo questa maschera perfetta per purificarla e opacizzarla.Non è costosa (sui 5 euro) e, per quanto mi riguarda, dura più di un'anno.

During the winter our skin must be more pamper because of the cold which dry it out and if we also have pimples or blackhead we must take more care about it and that's why i restarted to use monthly this mask. Since that i have an oily skin i find this mask perfect for purify and matte it. It isn't expensive (about 5 euros) and, for my part, it last more than one year.



Story of my life(One Direction): Prima di questa canzone non li avevo mai ascoltati sul serio, se non le due loro hits più famose. Li avevo trovati scontati, dei cantati che fanno canzoni per far innamorare le ragazzine. Settimana scorsa stavo guardando un video di Bethany Mota e l'avevo sentita cantare questa canzone credendola però un vecchio classico e invece, con mia sorpresa, ho scoperto essere una loro canzone. Beh detto ciò, mi piace un sacco sia la canzone che il video e, riguardo il nuovo album, midnight memories, dentro vi sono delle canzoni davvero carine.

Before of this song i never listened them for real, i used to know only their 2 most famous song. I used to think that they were banal and that they only write songs to the purpose of make young girls fall in love with them. Last week i was watching a Bethany Mota's video and  she was singing Story of my life and i thought it was an old classic song and, to my surprise, i discovered that it was one of them new songs. Well, having said that, i really like the song and the music video and, about the new album, midnight memories, inside there are really nice songs.



Catching Fire(La ragazza di fuoco): Anche qui stessa cosa della canzone, il primo film l'ho visto sabato pomeriggio e poi, la sera stessa, ho visto il sequel. E' stato amore a prima vista! Non sono una gran appassionata di film fantasy con scene d'azione però questa trilogia sembra aver fatto il giusto mix di suspance, lotta e storie d'amore e per questo l'ho trovata davvero bella. Non vedo l'ora di vedere la prima parte del Canto della Rivolta ma, sfortuntamente, manca ancora un anno...


Also here it is happened quite the same thing of the song cause i watched the first movie on saturday afternoon and, the same night, i watched the sequel. It was love at first sight! I am not a passionate of fantasy movie with action scene but this trilogy seems to have done the right mix of suspance, fight and love story and for this reason i found it really beautiful. I can't wait to see Mockingjay: Part 1 but, unfortunately we have to wait one year...





Floral Pattern and High Waist

3 Comments »


Ciao ragazze! Perdonate la sporadicità dei miei post ma tra scuola, malattie varie e Barcellona(entro la settimana un post dedicato, continuate a seguirmi) non ho avuto modo per dedicarmi al blog.
Ieri sono tornata a scuola dopo una settimana così ho deciso di mettermi qualcosa di carino che ho preso finchè ero in viaggio.

Hi guys! Forgive the infrequency of my post but, because of school, illness and Barcelona (i'll post something about it by a week, keep on following), i didn't have time for the blog.
Yesterday i come back to school after a week so i decided to wear something cute that i bought while i was travelling.




Wool jacket- Zara
Floreal shirt with 3/4 sleeve- Shana
Blue Jeggins- Supermarket (?)
Black Boots


Partiamo dalla giacca di lana. E' stato letteralmente amore a prima vista, l'ho avvistata in una vetrina di Zara e ho deciso di provarla, devo dire che fa un po' effetto Tumblr (Nel caso tu non sappia cos'è ti basta sapere che è il sito migliore al mondo). Comunque è molto comoda, tiene caldo e non punge chi è allergico, come me, alla lana. L'unica pecca è che, se non si può indossare da sola, si ammucchia sotto il giubotto ma non dà un grande fastidio.
La maglia a fiori è corta in vita per cui perfetta per gonne e pantaloni a vita alta e il retro è scollato. I toni sono sul viola/blu e mi piace molto abbinata ai jeggins a vita alta.
Come scarpe ho scelto degli stivaletti neri con 5 cm di tacchetto che aiutano a slanciare un poco la figura, se bisogno.

Nel complesso è un outfit davvero comodo, tiene caldo e non è elaborato ma comunque si allontana dai soliti abbinamenti felpa e jeans. E' perfetto per la scuola o per un uscita in centro con le amiche.




Let's start from the wool jacket. It was literally love at first sight, i noticed it in Zara's window so i decided to try it on, i have to say that it has Tumblr effect (If you don't know, Tumblr is the best site ever). Anyway it is really comfy, keep you warm and it doesn't itch if you, like me, are allergic to wool. It only defect is that, if you can't wear it alone, it will heap under the coat but it isn't a bother.
The floral shirt is short waist, so it's perfect for skirt and high-waisted pants, and it is low-necked. The colors are purple/blue and i really like to match it with high-waisted jeggins.
About shoes, i chose black boots with a small heel of 5 cm because they slim the figure, if it is necessary.

In sum this outfit is really comfy, it keeps you warm and it isn't elaborate but anyway it is different from the common match: jeans and hoodie. It is perfect for school or for go out with friends.






Sorry for the bad quality of the photo but hold thight i'll buy soon as possible a professional camera!



 

October Favorites!

4 Comments »


Anche ottobre è terminato e ha portato con sé gioie e tristezze ma, soprattutto, dei preferiti, degli oggetti che, se potessimo, ne faremmo uso pure nel sonno. Ecco a voi le 5 cose che mi hanno maggiormente colpito al  cuore:

Also october is over and it carried happiness and melancholy but, especially, the favorites,  some objects that, if we could, we'll use also during the sleep. Here we are with 5 stuff that strike my heart:

1) Sephora Concealer Palette
Questa palette contiene 4 colori: nude, leaf, lilac e sandy. Il primo e l'ultimo li utilizzo per le occhiaie (a seconda se sono più o meno calcate), il color leaf lo uso per il rossore causato dai brufoletti e il lilac per illuminare un po' l'angolo interno dell'occhio.
 Lo utilizzo maggiormente per coprire i rossori perché non ho quasi mai le occhiaie ma comunque, in linea di massima, lo trovo un buon acquisto, economico ed efficace!

This palette contains 4 colors: nude, leaf, lilac e sandy. I use the first and the last one for the bags under the eyes (depending on the case), than i use the leaf color for the redness caused by the pimples and the color lilac for light up the inner corner of the eyes.
I use this palette mainly for cover the redness because i rarely have the bags but by the way, broadly speaking, i find it a good purchase, cheap and efficient!


 2) Black and White Tartan Dress
Di recente, ogni volta che vado all' OVS trovo sempre qualcosa di carino e molto economico.
E' successo pure l'ultima volta perché, appena entrata, vedo questo vestitino carinissimo con motivo bianco e nero tartan e non ho saputo resistere! Nonostante la mia dieta a base di muffins, rende il busto e la vita sottili e la pancetta è nascosta dalla gonna a ruota, che meravigliosa invenzione.

Recently, everytime that i go to OVS i find always something nice and really cheap.
This happened also the last time because, as soon as i entered, i saw this amazing dress with black and white tartan motif and i couldn't resist! Even if my diet is composed by cupcakes, the dress makes the chest and the waist thin and the belly is hide by the skater skirt, what a marvellous invention. 



3) Navy Skater Skirt 
Altro acquisto da OVS che risale all'incirca alla fine di settembre è questa gonna a ruota. Da più di un anno la stavo cercando a prezzi che non salissero al di sopra dei 30 euro e infine... ta daan! L'ho trovata nel posto più impensabile perchè, diciamocelo, di solito OVS non è che venda tutta questa bella roba! Sta di fatto che la gonna è davvero bella e il mio abbinamento preferito è quello con un top in pizzo bianco che risale ai mitici anni '80; in questa casa non si butta via mai niente ed ogni tanto è un bene.

Another purchase from OVS date from about the end of september is this skater skirt. I had been searching for it for more than one year because i didn't want to spend more than 30 euros and finally...ta daan! I found it in the most unthinkable place ever because usually OVS doesn't sell cute stuff! Anyway this skirt is really adorable and my favourite match is with a white lace top, date from 80's, in this home nobody throw away anything and sometimes it is a benefit.



4) Chilli-Flavoured Chocolate
Finalmente la Lind ha realizzato le mie richieste perché, da quella volta che da bambina assaggiai il cioccolato al peperoncino, lo desideravo come se fosse il più bel gioiello del mondo.
 Beh, non c'è niente da dire al riguardo, se vi piace il piccante e il cioccolato amaro la loro fusione vi farà restare estasiati!

When i was a child i tried chilli-flavoured chocolate and i always desired it like it was the most beautiful jewel in the world. Finally Lind realized my request!
Well, if you like the spicy and dark chocolate, this chocolate bar will let you enraptured!



5)Peanut Butter and Banana Sandwich
  La mia voglia di americanizzazione mi ha portato a comprare questo barattolo di burro d'arachidi. Al primo assaggio sembrava di mangiare esattamente arachidi tostati salati così, non soddisfatta, decisi di guardare come lo mangiano gli americani... panino con burro d'arachidi e banane! L'idea vi potrà spaventare ma il gusto, stranamente, si sposa quasi alla perfezione, è a basso costo calorico (meno di 150 per una fetta di pane da toast con burro di arachidi e un pezzetto di banana) e dà alcune fibre, vitamine, minerali (incluso il potassio) e altri nutrienti.
Lo trovo un'ottima scoperta e credo che difficilmente ne farò a meno!

My desire of americanization bring me to buy this peanut butter jar. At the first taste it was exactly like to eat toasted and salty peanut so, not satisfied, i checked how americans eat it... peanut butter and banana sandwich! The idea may scare you but the taste, unexpectedly, go well togheter, it is a low calorie value (less than 150 calories for one slice of bread with peanut butter and some slices of banana) and it gives you some fiber, some vitamins and minerals (including potassium), and other nutrients.
I find a good find and i think i'll hardly live without it!